دواء Kadian دواعي الاستعمال والأثار الجانبية

ما هو كاديان؟

كاديان هو دواء مسكن للألم ممتد المفعول يستخدم لإدارة الألم الشديد بدرجة كافية ليتطلب علاجًا يوميًا على مدار الساعة وطويل الأمد. ينتمي كاديان إلى فئة من الأدوية تسمى المسكنات الأفيونية (المخدرة). يعمل المورفين عن طريق تغيير الطريقة التي يستجيب بها الدماغ والجهاز العصبي للألم. يستخدم كاديان عندما لا تعالج علاجات الألم الأخرى مثل أدوية الألم غير الأفيونية أو الأدوية الأفيونية سريعة الإصدار الألم بشكل جيد بما فيه الكفاية أو لا يمكنك تحملها. لا ينبغي استخدام كبسولات كاديان ممتدة المفعول لعلاج الألم الذي يمكن السيطرة عليه عن طريق الأدوية التي يتم تناولها حسب الحاجة.

الآثار الجانبية كاديان

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي تجاه كاديان: خلايا النحل، صعوبة في التنفس، تورم الوجه، الشفاه، اللسان، أو الحلق. يمكن للأدوية الأفيونية أن تبطئ أو توقف تنفسك، وقد تحدث الوفاة، خاصة إذا كنت تشرب الكحول أو تستخدم أدوية أخرى تسبب النعاس أو بطء التنفس. يجب على الشخص الذي يعتني بك أن يعطي النالوكسون و/أو يطلب العناية الطبية الطارئة إذا كنت تعاني من بطء التنفس مع توقفات طويلة، أو شفاه ملونة باللون الأزرق، أو إذا كان من الصعب عليك الاستيقاظ. قد يسبب كاديان آثارًا جانبية خطيرة. اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

  • بطء معدل ضربات القلب، ضعف النبض، الإغماء، التنفس البطيء (قد يتوقف التنفس).

  • ألم في الصدر، ضربات قلب سريعة أو مقصفة.

  • النعاس الشديد، والشعور وكأنك قد تفقد الوعي. أو

  • انخفاض هرمونات الغدة الكظرية – غثيان، قيء، آلام في المعدة، فقدان الشهية، الشعور بالتعب أو الدوخة، آلام العضلات أو المفاصل، تغير لون الجلد، الرغبة الشديدة في الأطعمة المالحة.

قد تكون مشاكل التنفس الخطيرة أكثر احتمالاً لدى كبار السن والأشخاص الضعفاء أو الذين يعانون من متلازمة الهزال أو اضطرابات التنفس المزمنة. اطلب العناية الطبية فورًا إذا كان لديك أعراض متلازمة السيروتونين، مثل: الإثارة، أو الهلوسة، أو الحمى، أو التعرق، أو الارتعاش، أو سرعة ضربات القلب، أو تصلب العضلات، أو الوخز، أو فقدان التنسيق، أو الغثيان، أو القيء، أو الإسهال. قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة لكاديان ما يلي:

  • النعاس والدوخة والتعب والقلق.

  • الغثيان، القيء، آلام في المعدة، الغاز، أو الإمساك.

  • التعرق، انخفاض مستويات الأكسجين (ضيق في التنفس)، الشعور بالدوخة. أو

  • مشاعر السعادة أو الحزن الشديدين.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث آثار أخرى. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

تحذيرات

يجب ألا تتناول كاديان إذا كنت تعاني من الربو الشديد أو مشاكل في التنفس، أو انسداد في المعدة أو الأمعاء، أو انسداد في الأمعاء يسمى العلوص الشللي. يمكن للمورفين أن يبطئ أو يوقف تنفسك، وقد يؤدي سوء استخدام الأدوية الأفيونية إلى الإدمان، أو الجرعة الزائدة، أو الوفاة، خاصة عند الطفل أو أي شخص آخر يستخدم الدواء بدون وصفة طبية. احتفظ بالدواء في مكان لا يستطيع الآخرون الوصول إليه. قد يؤدي تناول الأدوية الأفيونية أثناء الحمل إلى ظهور أعراض انسحاب مهددة للحياة عند الأطفال حديثي الولادة. يمكن أن تحدث آثار جانبية مميتة إذا كنت تستخدم كاديان مع الكحول، أو مع أدوية أخرى تسبب النعاس أو إبطاء التنفس.

قبل تناول هذا الدواء

يجب ألا تتناول كبسولات كاديان إذا كان لديك رد فعل تحسسي تجاه المورفين أو الأدوية الأفيونية الأخرى، أو إذا كان لديك: للتأكد من أن كاديان آمن بالنسبة لك، أخبر طبيبك إذا كان لديك:

  • مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD)، توقف التنفس أثناء النوم، أو اضطرابات التنفس الأخرى.

  • إصابة في الرأس، أو ورم في المخ، أو ارتفاع الضغط داخل الجمجمة، أو نوبات صرع.

  • إدمان المخدرات أو الكحول، أو المرض العقلي؛

  • مشاكل التبول.

  • مشاكل في القناة الصفراوية أو المرارة أو البنكرياس أو الغدة الدرقية أو الغدة الكظرية. أو

  • أمراض الكبد أو الكلى.

أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أيضًا الأدوية المنشطة أو الأدوية الأفيونية الأخرى أو المنتجات العشبية أو أدوية الاكتئاب أو الأمراض العقلية أو مرض باركنسون أو الصداع النصفي أو الالتهابات الخطيرة أو الوقاية من الغثيان والقيء. التفاعل مع المورفين يمكن أن يسبب حالة خطيرة تسمى متلازمة السيروتونين. قد يؤذي المورفين الجنين. أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخططين للحمل. إذا كنت تستخدم المورفين أثناء الحمل، فقد يولد طفلك بأعراض انسحاب تهدد حياته، وقد يحتاج إلى علاج طبي لعدة أسابيع. قد يؤثر استخدام كاديان على المدى الطويل على الخصوبة لدى الرجال أو النساء. قد يكون الحمل أكثر صعوبة عندما يستخدم أحد الوالدين كاديان. لا ترضعي. يمكن أن يسبب المورفين الموجود في حليب الثدي آثارًا جانبية تهدد حياة الطفل الرضيع.

كيف يجب أن آخذ كاديان؟

خذ كاديان تمامًا كما وصفه لك الطبيب. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية الخاصة بك واقرأ جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. لا تستخدم كاديان أبدًا بكميات أكبر، أو لفترة أطول من الموصوفة. أخبر طبيبك إذا شعرت برغبة متزايدة في استخدام المزيد من كاديان. لا تشارك أبدًا الأدوية الأفيونية مع شخص آخر، خاصة شخص لديه تاريخ من إدمان المخدرات. يمكن أن يؤدي سوء الاستخدام إلى الإدمان أو الجرعة الزائدة أو الوفاة. احتفظ بالدواء في مكان لا يستطيع الآخرون الوصول إليه. بيع أو التخلي عن كاديان مخالف للقانون. لا تقم أبدًا بسحق الحبة لاستنشاق المسحوق أو حقنها في الوريد. وهذا يمكن أن يؤدي إلى الوفاة. ابتلع كبسولة كاديان ذات الإصدار الممتد بالكامل لتجنب التعرض لجرعة زائدة قد تكون مميتة. لا تسحق أو تمضغ أو تذوب. إذا لم تتمكن من بلع كبسولة كاديان كاملة، يمكنك فتح الكبسولة وخلط الدواء مع عصير التفاح. افتح الكبسولة ورش الكريات فوق حوالي ملعقة كبيرة من عصير التفاح. ابتلع كل عصير التفاح والكريات على الفور. لا تقم بحفظ أي من عصير التفاح والكريات لجرعة أخرى. اشطف فمك للتأكد من أنك ابتلعت كل الكريات. لا تمضغ الكريات. اغسل الكبسولة الفارغة في المرحاض على الفور. اتصل بطبيبك إذا لم تتحسن الأعراض، أو إذا تفاقمت. يجب أن لا تتوقف عن استخدام كاديان فجأة. التوقف فجأة قد يسبب أعراض الانسحاب. اسأل طبيبك قبل إيقاف الدواء. قد تتغير احتياجاتك من الجرعة إذا قمت بالتبديل إلى علامة تجارية أو قوة أو شكل مختلف من المورفين. تجنب الأخطاء الدوائية باستخدام الدواء الذي وصفه لك طبيبك فقط. لا تحتفظ ببقايا الدواء. جرعة واحدة فقط يمكن أن تسبب الوفاة لدى شخص يستخدم كاديان عن طريق الخطأ أو بشكل غير صحيح. اسأل الصيدلي عن برنامج استعادة الأدوية، أو اغسل الدواء غير المستخدم في المرحاض. يحفظ مغلقا بإحكام في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الرطوبة والحرارة والضوء. احتفظ بدواءك في مكان لا يمكن لأحد استخدامه بشكل غير صحيح.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

بما أن كاديان يستخدم لتسكين الألم، فمن غير المحتمل أن تفوتك جرعة ما. تخطي أي جرعة فائتة إذا كان الوقت قد حان لتناول الجرعة التالية تقريبًا. لا تستخدم جرعتين في وقت واحد.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

قد يوصي طبيبك بالحصول على النالوكسون (دواء لعكس جرعة زائدة من المواد الأفيونية) والاحتفاظ به معك في جميع الأوقات. يمكن للشخص الذي يعتني بك أن يعطيك النالوكسون إذا توقفت عن التنفس أو لم تستيقظ. لا يزال يتعين على مقدم الرعاية الخاص بك الحصول على مساعدة طبية طارئة وقد يحتاج إلى إجراء الإنعاش القلبي الرئوي (CPR) لك أثناء انتظار وصول المساعدة. يمكن لأي شخص شراء النالوكسون من الصيدلية أو إدارة الصحة المحلية. تأكد من أن أي شخص يعتني بك يعرف مكان حفظ النالوكسون وكيفية استخدامه.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول كاديان؟

لا تشرب الكحول. يمكن أن تحدث آثار جانبية خطيرة أو الوفاة. تجنب القيادة أو القيام بأي نشاط خطير حتى تعرف مدى تأثير كاديان عليك. الدوخة أو النعاس يمكن أن يسبب السقوط أو الحوادث أو الإصابات الخطيرة. تجنب أيضًا النهوض بسرعة كبيرة من وضعية الجلوس أو الاستلقاء، وإلا قد تشعر بالدوار.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على كاديان؟

يمكن أن تكون العديد من الأدوية الأخرى خطيرة عند استخدامها مع الأدوية الأفيونية. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أيضًا:

  • دواء للحساسية، السعال، الربو، ضغط الدم، دوار الحركة، القولون العصبي، أو فرط نشاط المثانة.

  • أدوية الألم الأفيونية الأخرى أو أدوية السعال الموصوفة طبيًا؛

  • سيميتيدين، فيراباميل، كينيدين.

  • أدوية النوم، مرخيات العضلات، أو غيرها من الأدوية التي تجعلك تشعر بالنعاس. أو

  • مهدئات البنزوديازيبين مثل الفاليوم، كلونوبين، أو زاناكس.

هذه القائمة ليست كاملة والعديد من الأدوية الأخرى قد تؤثر على كاديان. وهذا يشمل الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. لم يتم سرد كافة التفاعلات الدوائية المحتملة هنا.

مكونات

العنصر النشط: كبريتات المورفين.
المكونات غير النشطة: هيبروميلوز، إيثيل سلولوز، كوبوليمر حمض الميثاكريليك، بولي إيثيلين جلايكول، ثنائي إيثيل فثالات، تلك، نشا الذرة، والسكروز.
تحتوي أغلفة الكبسولة على الجيلاتين وثاني أكسيد السيليكون وكبريتات لوريل الصوديوم وثاني أكسيد التيتانيوم وحبر أسود، D&C أحمر #28، FD&C أزرق #1 (10 مجم)، D&C أصفر #10 (20 مجم)، FD&C أحمر # 3، FD&C أزرق #1 (30 مجم)، D&C أصفر #10، FD&C أزرق #1، FD&C أحمر #3 (40 مجم)، D&C أحمر #28، FD&C أحمر #40، FD&C أزرق # 1 (50 مجم)، FD&C أحمر رقم 28، FD&C أحمر رقم 40، FD&C أزرق رقم 1 (60 مجم)، FD&C أزرق رقم 1، FD&C أحمر رقم 40، FD&C أصفر رقم 6 (80 مجم)، D&C أصفر رقم 10، FD&C أزرق رقم 1 (100 مجم) أكسيد الحديد الأسود، أكسيد الحديد الأصفر، أكسيد الحديد الأحمر (200 مجم). يحتوي حبر البصمة على أكسيد الحديد الأسود وهيدروكسيد البوتاسيوم والبروبيلين جليكول واللك.

الصانع

الموزع: Allergan USA, Inc، Madison، NJ 07940، USA.

الأسئلة الشائعة الشائعة

أي دواء يُصنف على أنه “أفيوني” يمكن أن يسبب الإمساك. من أمثلة المواد الأفيونية الموصوفة بشكل شائع والتي قد تسبب هذا التأثير الجانبي المورفين والترامادول والفنتانيل والميثادون والهيدروكودون والكوديين والأوكسيكودون. مواصلة القراءة الفنتانيل هو مادة أفيونية اصطناعية قوية للغاية (من صنع الإنسان). وهو أقوى بحوالي 50 مرة من الهيروين و100 مرة أقوى من المورفين. وفي المقابل فإن الهيروين أقوى بمرتين إلى ثلاث مرات من المورفين. الفنتانيل هو عقار موصوف قانونيًا لعلاج الألم في الولايات المتحدة ويتم تصنيفه على أنه مادة خاضعة للرقابة في الجدول الثاني عند استخدامه لأغراض مشروعة. الهيروين غير قانوني في الولايات المتحدة ويصنف على أنه مادة خاضعة للرقابة في الجدول الأول. أكمل القراءة

المزيد من الأسئلة الشائعة

مزيد من المعلومات

تذكر، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا، واستخدم كاديان فقط للإشارة الموصوفة. استشر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك دائمًا للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية. إخلاء المسؤولية الطبية

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *