دواء Acetaminophen and tramadol دواعي الاستعمال والأثار الجانبية

ما هو الاسيتامينوفين والترامادول؟

الأسيتامينوفين والترامادول هو دواء مركب يستخدم لعلاج الألم الحاد الشديد على المدى القصير (5 أيام أو أقل). يحتوي الأسيتامينوفين والترامادول على دواء شبيه بالمواد الأفيونية، وقد يؤديان إلى الاعتياد. الأسيتامينوفين والترامادول متاحان فقط بموجب برنامج خاص. يجب أن تكون مسجلاً في البرنامج وأن تفهم مخاطر وفوائد الأسيتامينوفين والترامادول. يمكن أيضًا استخدام الأسيتامينوفين والترامادول لأغراض غير مدرجة في دليل الدواء هذا.

الآثار الجانبية للأسيتامينوفين والترامادول

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي (خلايا النحل، صعوبة في التنفس، تورم في الوجه أو الحلق) أو رد فعل جلدي شديد (حمى، التهاب الحلق، حرقان في العينين، ألم في الجلد، طفح جلدي أحمر أو أرجواني مع تقرحات و تقشير). هذا الدواء يمكن أن يبطئ أو يوقف تنفسك، وقد يحدث الموت. يجب على الشخص الذي يعتني بك أن يستخدم النالوكسون و/أو يطلب العناية الطبية الطارئة إذا كنت تعاني من بطء التنفس مع توقفات طويلة، أو شفاه ملونة باللون الأزرق، أو إذا كان من الصعب عليك الاستيقاظ. قد يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية خطيرة. توقف عن استخدام هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

  • التنفس الصاخب، والتنهد، والتنفس الضحل، وتوقف التنفس أثناء النوم (توقف التنفس أثناء النوم)، والشعور بالدوخة، كما لو كنت قد تفقد الوعي، والنوبات.

  • بطء معدل ضربات القلب، ضعف النبض، الإغماء، التنفس البطيء (قد يتوقف التنفس)، ألم في الصدر.

  • مشاكل في الكبد – آلام في الجزء العلوي من المعدة، فقدان الشهية، البول الداكن، اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين).

  • انخفاض مستويات الكورتيزول – الغثيان والقيء وفقدان الشهية والدوخة وتفاقم التعب أو الضعف.

  • مستويات عالية من السيروتونين في الجسم – الإثارة، والهلوسة، والحمى، والتعرق، والارتعاش، وسرعة ضربات القلب، وتصلب العضلات، والوخز، وفقدان التنسيق، والإسهال.

  • انخفاض الصوديوم في الدم – الصداع، والارتباك، ومشاكل في التفكير أو الذاكرة، والضعف، والشعور بعدم الاستقرار. أو

  • انخفاض نسبة السكر في الدم – الصداع، والجوع، والضعف، والتعرق، والارتباك، والتهيج، والدوخة، وسرعة ضربات القلب، أو الشعور بالتوتر.

قد تكون مشاكل التنفس الخطيرة أكثر احتمالاً لدى كبار السن والأشخاص الضعفاء أو الذين يعانون من متلازمة الهزال أو اضطرابات التنفس المزمنة. قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة للأسيتامينوفين والترامادول ما يلي:

  • الدوخة والنعاس والتعرق. أو

  • آلام في المعدة، غثيان، فقدان الشهية، الإسهال، الإمساك.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث آثار أخرى. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

تحذيرات

يمكن أن يؤدي سوء استخدام الأدوية الأفيونية إلى الإدمان أو الجرعة الزائدة أو الوفاة. احتفظ بالأسيتامينوفين والترامادول في مكان لا يستطيع الآخرون الوصول إليه. قد تحدث آثار جانبية مميتة إذا كنت تشرب الكحول أيضًا أو تستخدم أدوية أخرى تسبب النعاس أو بطء التنفس.

قبل تناول هذا الدواء

يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كان لديك حساسية من الأسيتامينوفين (تايلينول) أو الترامادول (أولترام)، أو إذا كان لديك:

  • الربو الشديد أو مشاكل في التنفس، انسداد في الجهاز الهضمي (المعدة أو الأمعاء). أو

  • إذا كنت قد استخدمت مثبط MAO خلال الـ 14 يومًا الماضية، مثل إيزوكاربوكسازيد أو لينزوليد أو حقن الميثيلين الأزرق أو فينيلزين أو ترانيلسيبرومين.

لم تتم الموافقة على استخدام الأسيتامينوفين والترامادول من قبل أي شخص يقل عمره عن 12 عامًا. لا تعطي هذا الدواء لأي شخص يقل عمره عن 18 عامًا وقد خضع مؤخرًا لعملية جراحية لإزالة اللوزتين أو اللحمية. حدثت نوبات لدى بعض الأشخاص الذين يتناولون الترامادول. قد يكون خطر إصابتك بنوبة أعلى إذا كان لديك:

  • اضطراب التمثيل الغذائي.

  • مشاكل في التنفس، توقف التنفس أثناء النوم، إصابة في الرأس، ورم في المخ، نوبات مرضية. أو

  • إدمان الكحول أو إدمان المخدرات، أو إذا كنت قد استخدمت مؤخرًا المهدئات أو المهدئات أو الأدوية المخدرة.

أخبر طبيبك إذا كان لديك:

  • أمراض الكبد، أو إذا كنت تشرب الكحول.

  • أمراض الكلى (أو إذا كنت تقوم بغسيل الكلى)، مشاكل في التبول.

  • مشاكل في البنكرياس أو المرارة أو الغدة الدرقية. أو

  • الاكتئاب أو المرض العقلي أو محاولة الانتحار.

استخدام هذا الدواء أثناء الحمل قد يسبب أعراض انسحاب تهدد الحياة عند الوليد. قد يؤثر استخدام الأدوية الأفيونية على المدى الطويل على الخصوبة (القدرة على إنجاب الأطفال) لدى الرجال أو النساء. من غير المعروف ما إذا كانت تأثيرات المواد الأفيونية على الخصوبة دائمة. اسأل الطبيب قبل استخدام هذا الدواء إذا كنت مرضعة. أخبر طبيبك إذا لاحظت نعاسًا شديدًا أو بطء التنفس لدى الطفل الرضيع.

كيف يجب أن أتناول عقار الأسيتامينوفين والترامادول؟

اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية الخاصة بك واقرأ جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. لا تستخدم أبدًا الأسيتامينوفين والترامادول بكميات أكبر، أو لفترة أطول من الموصوفة. أخبر طبيبك إذا شعرت برغبة متزايدة في استخدام المزيد من عقار الاسيتامينوفين والترامادول. لا تشارك أبدًا الأسيتامينوفين والترامادول مع شخص آخر، خاصة شخص لديه تاريخ من إدمان المخدرات. يمكن أن يؤدي سوء الاستخدام إلى الإدمان أو الجرعة الزائدة أو الوفاة. احتفظ بالدواء في مكان لا يستطيع الآخرون الوصول إليه. بيع هذا الدواء أو التخلي عنه يعد مخالفًا للقانون. الحد الأقصى لمقدار الأسيتامينوفين والترامادول هو قرصين لكل جرعة، أو 8 أقراص يوميًا. لا تتناول هذا الدواء لمدة تزيد عن 5 أيام متتالية. لا تتناول أكثر من 4000 ملغ من عقار الاسيتامينوفين خلال 24 ساعة. يمكنك تناول هذا الدواء مع الطعام أو بدونه، ولكن تناوله بنفس الطريقة في كل مرة. يجب ألا تتوقف عن استخدام عقار الاسيتامينوفين والترامادول فجأة. اتبع تعليمات طبيبك بشأن تقليل الجرعة. تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. لا تحتفظ ببقايا الدواء. جرعة واحدة فقط يمكن أن تسبب الوفاة لشخص يستخدمها عن طريق الخطأ أو بشكل غير صحيح. اسأل الصيدلي عن برنامج استعادة الأدوية. يمكنك أيضًا خلط الدواء المتبقي مع فضلات القطط أو القهوة المطحونة في كيس بلاستيكي مغلق وإلقاء الكيس في سلة المهملات.

معلومات جرعات الأسيتامينوفين والترامادول

الجرعة المعتادة للبالغين للألم: الجرعة المعتادة: قرصين عن طريق الفم كل 4 إلى 6 ساعات حسب الحاجة للألم.
الجرعة القصوى: 8 أقراص يوميا
الحد الأقصى للمدة: 5 أيام التعليقات:
– يحتوي كل قرص على ترامادول 37.5 ملجم وأسيتامينوفين 325 ملجم. الحد الأقصى للجرعات اليومية هو الترامادول: 300 ملجم يوميًا وأسيتامينوفين 2600 ملجم يوميًا.
– لا ينصح باستخدام أكثر من منتج واحد يحتوي على الأسيتامينوفين في نفس الوقت.
– نظرًا لمخاطر الإدمان وسوء الاستخدام وسوء الاستخدام، فإن هذا الدواء مخصص للمرضى الذين لم يتحملوا أو لا يتوقع منهم تحمل مسكنات الألم غير الأفيونية أو الذين لم يحصلوا أو من غير المتوقع أن يحصلوا على تسكين مع علاجات أخرى للألم العلاجات. الاستخدام: على المدى القصير (يجب أن يقتصر الاستخدام على 5 أيام أو أقل) لإدارة الألم الحاد، الشديد بما يكفي ليتطلب مسكن أفيوني والذين تكون العلاجات البديلة غير كافية لهم.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

بما أن هذا الدواء يستخدم لتسكين الألم، فمن غير المحتمل أن تفوتك جرعة. تخطي أي جرعة فائتة إذا كان الوقت قد حان لتناول الجرعة التالية تقريبًا. لا تستخدم جرعتين في وقت واحد.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

في حالة تناول جرعة زائدة، تأكد من أن أي شخص يعتني بك يعرف مكان حفظ النالوكسون وكيفية استخدامه.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول عقار الأسيتامينوفين والترامادول؟

لا تشرب الكحول. يمكن أن تحدث آثار جانبية خطيرة أو الوفاة. تجنب النهوض بسرعة كبيرة من وضعية الجلوس أو الاستلقاء، وإلا قد تشعر بالدوار. تجنب القيادة أو النشاط الخطير حتى تعرف كيف سيؤثر هذا الدواء عليك. اسأل الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام أي دواء آخر قد يحتوي على عقار الاسيتامينوفين (يُختصر أحيانًا بـ APAP).

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على عقار الاسيتامينوفين والترامادول؟

في بعض الأحيان ليس من الآمن استخدام أدوية معينة في نفس الوقت. يمكن أن تؤثر بعض الأدوية على مستويات الدم للأدوية الأخرى التي تستخدمها، مما قد يزيد من الآثار الجانبية أو يجعل الأدوية أقل فعالية. قد يكون لديك جرعة زائدة مميتة من عقار الاسيتامينوفين والترامادول إذا بدأت أو توقفت عن استخدام بعض الأدوية الأخرى. أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الخاصة بك. يمكن أن تكون العديد من الأدوية الأخرى خطيرة عند استخدامها مع الأسيتامينوفين والترامادول. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أيضًا:

  • دواء للحساسية أو الربو أو ضغط الدم أو دوار الحركة أو القولون العصبي أو فرط نشاط المثانة.

  • الأدوية الأفيونية الأخرى.

  • أدوية النوم، مرخيات العضلات، أو الأدوية الأخرى التي تجعلك تشعر بالنعاس أو مسكنات البنزوديازيبين مثل الفاليوم، كلونوبين، أو زاناكس. أو

  • الأدوية التي تؤثر على السيروتونين، مثل مضادات الاكتئاب، والمنشطات، أو أدوية الصداع النصفي أو مرض باركنسون.

هذه القائمة ليست كاملة. قد تؤثر أدوية أخرى على الأسيتامينوفين والترامادول، بما في ذلك الأدوية الموصوفة والأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. لم يتم إدراج جميع التفاعلات الممكنة في دليل الدواء هذا.

مزيد من المعلومات

تذكر، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا، واستخدم هذا الدواء فقط للإشارة الموصوفة. استشر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك دائمًا للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية. . إخلاء المسؤولية الطبية

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *